A fraternity was shut down after video showed men chanting about having sex with a dead woman. 3 women who attended the party told Insider that was only part of the problem.