The Maryland city joins several other localities that have banned or are assessing the controversial technology, or are limiting its scope and use.